Как мне перевести отчет от IceWarp на мой собственный язык?
Posted by Ivan Yankov, Last modified by Ivan Yankov on 16 July 2014 08:12 AM

Введение

Все строки почтовых сообщений, такиe как ошибки, уведомления, подтверждения, и т. д., Почтовый сервер IceWarp по умолчанию подает по-английски.

Вы можете хотеть перевести все эти строки. Так вы можете локализировать Почтовый сервер IceWarp для вашего сообщества.

Решение

Зайдите в Системные настройки > Дополнительно > вкладка Протокол и нажмите на Серверные сообщения...

Предупреждение: При переводах, системная переменная %s используется обширно. Oна должна находиться в таких местах, где она заменена системной информацией - время, номер ошибки, и т.д..

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ: %s ДОЛЖНО остаться, так оно вычесляется и сообщение дает смысл.

Author : Said Khammar

(0 vote(s))
Helpful
Not helpful

Comments (0)